Cuadro de montaje - Radiador / ventilador del radiador
Radiador, versión 1
1 - Radiador del líquido refrigerante
2 - Tubo flexible del refrigerante
3 - No viene montado
4 - No viene montado
5 - No viene montado
6 - Anillo toroidal
7 - Tubo flexible del refrigerante
8 - Anillo toroidal
9 - Tubo flexible del refrigerante
10 - Apoyo de goma
11 - Radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación
12 - Condensador
13 - Silentbloc
14 - Anillo toroidal
15 - Tubo flexible del refrigerante
16 - Anillo toroidal
Tubo flexible de líquido refrigerante con acoplamiento rápido: acoplar
- Retirar el anillo toroidal viejo -2- del tubo flexible de líquido refrigerante -3-.
- Mojar el anillo toroidal nuevo con líquido refrigerante y colocarlo en el tubo flexible de líquido refrigerante.
- Encajar el tubo flexible de líquido refrigerante hasta oír que encastra en el empalme -1-.
- Empujar de nuevo el tubo flexible de líquido refrigerante y comprobar tirando si ha encastrado correctamente el acoplamiento insertable.
Radiador, versión 2
1 - Radiador del líquido refrigerante
2 - Tubo flexible para líquido refrigerante
3 - Anillo toroidal
4 - Tubo flexible para líquido refrigerante
5 - Anillo toroidal
6 - Canalizador de aire
7 - Canalizador de aire
8 - Apoyo de goma
9 - Radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación
10 - Condensador
11 - Apoyo de goma
12 - Anillo toroidal
13 - Tubo flexible para líquido refrigerante
14 - Anillo toroidal
15 - Tubo flexible para líquido refrigerante
Radiador versión 3
1 - Tubo flexible para líquido refrigerante
2 - Anillo toroidal
3 - Radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación
4 - Tubo flexible para líquido refrigerante
5 - Anillo toroidal
6 - Tubo flexible para líquido refrigerante
7 - Anillo toroidal
8 - Radiador del líquido refrigerante
9 - Canalizador de aire
10 - Canalizador de aire
11 - Condensador
12 - Apoyo de goma
13 - Apoyo de goma
14 - Anillo toroidal
15 - Tubo flexible para líquido refrigerante
Cuadro de montaje - Cerco del ventilador y ventilador del radiador
Cuadro de montaje - Cerco del ventilador con un ventilador del radiador
1 - Tornillo
2 - Cerco del ventilador
3 - Ventilador del radiador -V7-
Cuadro de montaje - Cerco del ventilador con dos ventiladores del radiador
Cerco de los ventiladores con ventiladores del radiador
1 - Tornillo
2 - Cerco del ventilador
3 - Tornillo
4 - Ventilador del radiador -V7-
5 - Ventilador 2 del radiador -V177-
Radiador: desmontar y montar
AvisoEl radiador del líquido refrigerante y el radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación se desmontan conjuntamente.
Desmontar
- Evacuar el líquido refrigerante.
- Desacoplar el conector eléctrico -3- del medidor de masa de aire -G70-.
- Desacoplar el tubo flexible de depresión -2-.
- Liberar los tubos flexibles de depresión en el tubo de conducción de aire -flechas-.
- Soltar la abrazadera -4- y separar el tubo de conducción de aire del resonador.
- Si viene montado: Desacoplar y liberar el tubo flexible de depresión -flecha-.
- Tirar hacia arriba de la carcasa del filtro de aire -1-, retirándola de los pernos de apoyo del soporte de la batería.
- Liberar el tubo flexible del líquido refrigerante -2-.
- Desenroscar los tornillos -flechas-.
- Desbloquear la conducción de aire -1- en el portacierres y retirarla -en sentido de las flechas-.
- Desmontar el protector del paragolpes delantero.
- Desmontar los faros delanteros.
- Desmontar el cerco del ventilador.
Vehículos con radiador versiones 1 y 2:
- Levantar la presilla de sujeción -flecha-, desmontar el tubo flexible de líquido refrigerante superior derecho del radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación.
Vehículos con radiador versión 3:
- Levantar un poco la grapa de sujeción -flecha-, desmontar del radiador el tubo flexible inferior izquierdo para líquido refrigerante.
- Levantar las grapas de sujeción -1, 2-, desmontar los tubos flexibles de líquido refrigerante del radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación.
Continúa para todos los vehículos:
- Levantar la presilla de sujeción -flecha-, desmontar el tubo flexible superior izquierdo para líquido refrigerante del radiador.
- Si existiera, desbloquear el elemento de encastre, retirar la cubierta -1- hacia delante.
- Cortar a izquierda y derecha los encastres -flechas- del soporte de alojamiento del radiador con unos alicates de corte. Empujar un poco la parte superior del radiador de líquido refrigerante hacia el motor.
AvisoEl silentbloc del radiador se vuelve a utilizar en el montaje. Se atornilla entonces con la chapa portacierre.
- Desbloquear a izquierda y derecha los encastres -flecha A-, desenganchar el condensador -3- del radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación -1-.
AvisoIgnorar las posiciones -2- y -flecha B-.
- Sujetar el condensador firmemente al portacierres.
- Retirar el radiador del líquido refrigerante con radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación.
Vehículos con radiador, versiones 1 y 2:
- Presionar simultáneamente a izquierda y derecha las pestañas de bloqueo para el radiador -flecha- y quitar el radiador de líquido refrigerante del radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación.
Vehículos con radiador, versión 3:
- Desbloquear los elementos de encastre del radiador -1- para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación -flechas A-
- Desmontar el radiador para el circuito de refrigeración del aire de sobrealimentación, del radiador -2- del líquido refrigerante -flecha B- y desengancharlo -flecha C-.
- Retirar ambos radiadores.
Montar
El montaje se realiza siguiendo el orden inverso de las operaciones y teniendo en cuenta lo siguiente:
Aviso- Atornillar a la chapa portacierre el silentbloc del radiador en el cual se han cortado los encastres -flechas-.
- Montar el cerco de los ventiladores.
- Montar los faros delanteros.
- Montar el protector del paragolpes delantero.
- Empalmar el tubo flexible del líquido refrigerante con acoplamiento de enchufe
- Reponer líquido refrigerante.
Pares de apriete
Cerco del ventilador con ventilador del radiador: desmontar y montar
Desmontar
- Desmontar el elemento insonorizante.
¡ATENCIÓN!
Riesgo de lesiones al ponerse en marcha inadvertidamente los ventiladores del radiador.
Desacoplar los conectores eléctricos antes de efectuar trabajos en la zona del cerco del ventilador.
- Separar el conector eléctrico -1- para el ventilador del radiador; para ello, desplazar el seguro en la -dirección de la flecha A- y presionar el elemento de desbloqueo hacia abajo.
- Presionar las pestañas de bloqueo a izquierda y derecha simultáneamente -flecha B- y sacar el cerco del ventilador, hacia abajo, del radiador.
Montar
El montaje se realiza siguiendo el orden inverso de las operaciones y teniendo en cuenta lo siguiente:
Pares de apriete
Ventilador del radiador: desmontar y montar
Ventilador del radiador -V7-: desmontar y montar
Desmontar
AvisoPara el montaje, colocar todos los sujetacables en el mismo lugar.
- Desmontar el cerco del ventilador.
- Desacoplar el conector eléctrico.
- Desenroscar los tornillos -1-, quitar el ventilador del radiador -V7-.
Montar
El montaje se realiza siguiendo el orden inverso de las operaciones y teniendo en cuenta lo siguiente:
- Montar el cerco de los ventiladores.
Pares de apriete
Ventilador del radiador -V177-: desmontar y montar
Desmontar
AvisoPara el montaje, colocar todos los sujetacables en el mismo lugar.
- Desmontar el cerco del ventilador.
- Desacoplar el conector eléctrico.
- Desenroscar los tornillos -2-, quitar el ventilador del radiador -V177-.
Montar
El montaje se realiza siguiendo el orden inverso de las operaciones y teniendo en cuenta lo siguiente:
- Montar el cerco de los ventiladores.
Pares de apriete