Kia Forte: Modo de reconocimiento de voz

Uso del reconocimiento de voz

Inicio del reconocimiento de voz

Pulse brevemente el botón en el mando a distancia del volante. Diga una orden.

Si el reconocimiento de voz está en [Normal Mode], el sistema dirá "Please say a command. Beep/Por favor, diga un comando. Ding~".

• Si el reconocimiento de voz está en [Expert Mode], el sistema sólo dirá "Ding~".

• Para cambiar el ajuste Normal Mode/Expert Mode, vaya a [SETUP] [System] [Voice Recognition System].

Para un reconocimiento de voz correcto, diga la orden después de la instrucción y el tono acústico.

ATENCIÓN

Recomendaciones para el listín

1. No almacene nombres simples (p. ej., "Bob", "Mamá", "Kim", etc.). En su lugar, use nombres completos (con nombre y apellido) para todo el listín (p. ej., use "Jacob Stevenson" en lugar de "Papá").

2. No use abreviaturas (p. ej., use "Teniente" en lugar de "Tte." o "Sargento" en lugar de "Sgto.").

3. No use acrónimos (p. ej., use "County Finance Department" en lugar de "CFD").

4. No use caracteres especiales (p. ej., "@", "guión -", "asterisco *", "&").

5. Si no puede reconocer un nombre del listín, cámbielo a otro más descriptivo (p. ej., use "Abuelo José" en lugar de "Abu Jo").

Omisión de mensajes al operador

Al emitirse el mensaje al operador  pulse brevemente el botón en el mando a distancia del volante.

El mensaje se cierra inmediatamente y suena la señal acústica. Después del "Ding", diga la orden hablada.

Reinicio del reconocimiento de voz

Cuando el sistema espere una orden  pulse brevemente el botón en el mando a distancia del volante.

El estado de espera de la orden se cierra inmediatamente y suena la señal acústica. Después del "Ding", diga la orden hablada.

Finalización del reconocimiento de voz

Durante la operación del reconocimiento de voz pulse y mantenga pulsada el botón en el mando a distancia del volante.

• Al usar la orden hablada, pulse el mando a distancia del volante u otra botón para finalizar la orden hablada.

• Si el sistema está esperando su orden hablada, diga "cancel/cancelar" o "end" para finalizar la orden hablada.

• Si el sistema está esperando su orden hablada, pulse y mantenga pulsada el botón en el mando a distancia del volante para finalizar la orden hablada.

ATENCIÓN

Reconocimiento de voz y consejos del listín: El sistema de reconocimiento de voz de Kia podría tener dificultades al entender algunos acentos y nombres poco comunes. Al usar el reconocimiento de voz para hacer una llamada, hágalo con un tono moderado y con una pronunciación clara.

Para maximizar el uso del reconocimiento de voz, tenga en cuenta las siguientes directrices al guardar los contactos:

• No almacene nombres simples (p. ej., "Bob", "Mamá", "Kim", etc.). En vez de ello, use siempre nombre completos (que incluyan nombre y apellidos) para estos contactos.

• No use caracteres especiales (p. ej., "@", "-", "*", "&", etc.).

• No use abreviaciones (p. ej., use "Teniente" en lugar de "Tte.") ni acrónimos (p. ej., use "County Finance Department" en lugar de "CFD"), asegúrese de decir el nombre exactamente como aparece en la lista de contactos.

Ilustración sobre el uso de órdenes habladas

Inicio de la orden hablada

Pulsando brevemente el botón :

Omitir el reconocimiento de voz

Pulsando brevemente el botón :

Fin de la orden hablada

Pulsando brevemente el botón :

Lista de órdenes habladas

Órdenes comunes

Estas órdenes pueden usarse en la mayoría de operaciones.

(No obstante, algunas órdenes podrían no estar disponibles durante determinadas operaciones.)

Órdenes de radio FM/AM

Órdenes disponibles durante la operación de radio FM, AM.

Órdenes para CDs de audio

Órdenes que pueden usarse mientras escucha un CD de audio.

Órdenes de MP3 CD / USB

Órdenes disponibles durante la operación con USB y CD MP3.

Órdenes iPod

Órdenes disponibles durante la operación del iPod.

Órdenes de My Music

Órdenes disponibles durante la operación de My Music.

Órdenes de audio del Bluetooth Wireless Technology

Órdenes disponibles durante la transferencia al audio con Bluetooth Wireless Technology para la operación de órdenes desde el teléfono móvil.

LEER SIGUIENTE: